-
1 midnight oil
-
2 midnight oil
nto burn the midnight oil — lavorare or studiare fino a tarda notte
-
3 Midnight Oil Operation
Военный термин: заочный курс общеобразовательной подготовкиУниверсальный англо-русский словарь > Midnight Oil Operation
-
4 to burn the midnight oil
-
5 burn the midnight oil
усердно работать, засиживаясь до позднаIf you burn the midnight oil night after night, you’ll probably become ill.English-Russian small dictionary of idioms > burn the midnight oil
-
6 burn the midnight oil
работать по ночам, поздно засиживаться за работойHere's where I burn the midnight oil now and then, sometimes with one or two young lawyers to help. (F. Knebel, ‘Night of Camp David’, ch. 6) — Вот здесь я обычно работаю по ночам. Иногда мне помогают один или два молодых юриста.
The Treasury burned its midnight oil this week preparing the special letter which the Chancellor of the Exchequer sent to the Trades Union Congress on Wednesday. (‘The Economist’) — На этой неделе в министерстве финансов поздно засиживались за работой. Готовили специальное письмо, которое министр должен был в среду направить конгрессу тред-юнионов.
-
7 burn the midnight oil
paбoтaть пo нoчaм, пoзднo зacиживaтьcя зa paбoтoй"The new notebook he gave us. You've looked at if The boffins are burning the midnight oil over if Ned replied (/ le Carre) Here's where I burn the midnight oil now and then, sometimes with one or two young lawyers to help (F. Knebeh) -
8 burn the midnight oil
-
9 he burns the midnight oil
he burns the midnight oilele trabalha até altas horas da noite. -
10 to burn the midnight oil
to burn the midnight oilestudar até altas horas, queimar as pestanas. -
11 burn the midnight oil
-
12 burn the midnight oil
идиом. засиживаться за работой до глубокой ночиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > burn the midnight oil
-
13 burn (the) midnight oil
Макаров: поздно засиживаться за работой, работать по ночамУниверсальный англо-русский словарь > burn (the) midnight oil
-
14 burn midnight oil
1) Общая лексика: поздно засиживаться за работой, работать по ночам, полуночничать -
15 burn the midnight oil
1) Общая лексика: засиживаться за работой до глубокой ночи, работать до глубокой ночи, грызть гранит (study before an exam)2) Макаров: поздно засиживаться за работой, работать по ночам -
16 his essay smells of the midnight oil
Универсальный англо-русский словарь > his essay smells of the midnight oil
-
17 burn the midnight oil
засиживаться за работой до глубокой ночиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > burn the midnight oil
-
18 burn the midnight oil
לעשות לילות כימים* * *◙ םימיכ תוליל תושעל◄ -
19 burns the midnight oil
עובד עד מאוחר, עושה לילות כימים* * *◙ םימיכ תוליל השוע,רחואמ דע דבוע◄ -
20 burnt the midnight oil
עשה לילות כימים* * *◙ םימיכ תוליל השע◄
См. также в других словарях:
Midnight Oil — at Manly Leagues Club, 2005 Background information Origin Sydney, Australia … Wikipedia
Midnight Oil — Жанры панк рок альтернативный рок Годы c 1971 по 2002 годы … Википедия
Midnight Oil — Oils Alive Again by rakka of oz.jpg Pays d’origine Sydney, Australie Genre musical Rock australien Rock alternatif … Wikipédia en Français
Midnight Oil — Datos generales Origen Sydney, Australia Información … Wikipedia Español
Midnight Oil — Allgemeine Informationen Genre(s) Rock Gründung 1976 Auflösung 2002 Website … Deutsch Wikipedia
midnight oil — n. (colloq.) to burn the midnight oil ( to work or study late at night ) * * * (colloq.) to burn the midnight oil ( to work or study late at night ) … Combinatory dictionary
Midnight Oil — /mɪdnaɪt ˈɔɪl/ (say midnuyt oyl) noun Australian rock group, formed in 1977, featuring lead singer Peter Garrett. Midnight Oil grew out of a Sydney band called The Farm in the mid 1970s. The group s musical style ranges from hard rock to surf… …
midnight oil — See: BURN THE MIDNIGHT OIL … Dictionary of American idioms
midnight oil — See: BURN THE MIDNIGHT OIL … Dictionary of American idioms
midnight\ oil — See: burn the midnight oil … Словарь американских идиом
midnight oil — noun : diligent effort expended late at night or as if late at night compare burn the midnight oil … Useful english dictionary